Il pappagallino. Una poesia di Amaruka (India, VII o VIII sec.)

Il pappagallino di casa ha udito le parole tenere
che di notte si sono bisbigliati i due giovani:
e quando, al mattino, le ripete forte

large;">davanti ai genitori, tutta affannata per la vergogna
la sposa gli infila nel becco il frammento di rubino
che le pende dall'orecchio, e con la scusa 
di dargli un seme di melograno
gli impedisce di parlare.

da  Centuria d'amore (a cura di Daniele Sagramoso Rossella), Marsilio, Venezia, 1989

Tweet

Subscribe to receive free email updates: